Feedback: Winter Grepolympia 2021

[Buffysara]

Auf Beta läuft seit gestern der Test für Wintergrepolympia 2021.
Event ist im Wesentlichen unverändert.
Dauer 3 Tage pro Disziplin und alle 12 Sunden ein Freiversuch.
Die Laurelausbeute reicht von 40 bis 80.
Der Shop soll auf Beta 2 Tage länger offen bleiben.
Das Fragezeichen führt wie üblich zum letzten Event (Betaankündigung Glücksrad).
Live erwarte ich das Event um den 18. Januar.
Dann sollte die nächste Welt eine Woche alt sein.
Über die Einstellungen auf den Livewelten ist noch nichts bekannt.
Wiki vom letzten Jahr.

https://wiki.de.grepolis.com/wiki/Winter-Grepolympia

Bis jetzt gibt es wohl keine Bugs nur eine Vergesslichkeit.
Die neue Einheit Satyr lässt sich beim Trainieren nicht auswählen.

https://beta.forum.grepolis.com/index.php?threads/new-myths-not-an-option-for-training.5279/#post-25637

Shop ist fast wie gehabt, nur der blaue Scharfsinn wurde durch göttliche Kampfstrategie Stufe 5 ersetzt. (80.000 Kampfpunkte bei Spielfortschritt 4)

 

[superhero77*]

Eventstart 18. 10 uhr

Good job inno

 

[DeletedUser8105]

10:06 und wo ist das event in
Homeoffice

 

[Sweet2501]

19. Januar steht in der Ankündigung...

aber anscheinend gerade bearbeitet

 

[DeletedUser8768]

da hat jemand im homeoffice verpennt

 

[DeletedUser8105]

ist ja lustig schnell mal daten ändern
bin ich froh das das nicht beim einkaufen auch ist
kauf colo da es in der werbung ist und an der kasse wird gesagt ist erst ab nächste woche

 

[**Cindy**]

Leute... seit wenn starten Events Montags... geht doch immer erst Dienstag los

 

[blöckchen]

hahahaha übersetzungsfehler

 

[DeletedUser8105]

Leute... seit wenn starten Events Montags... geht doch immer erst Dienstag los

seit es kein Tyches Adventskalender gab ab ersten dezember
wer weiss das schon ob events jetzt montags starten

 

[Areadne]

Ein Übersetzungsfehler bei einem Datum. Aha.
Aus welcher Sprache wurde denn übersetzt? Sprache der Maya? Hieroglyphen? Keilschrift?

Ich zitiere mal die Reaktion eines Allianzmitgliedes:
"So, da bin ich wieder. War nur kurz im Krankenhaus. Die Wunde an der Stirn musste mit ein paar Stichen genäht werden Der Aufschlag auf die Tischkante war wohl etwas heftig.
Durch mein brüllendes Gelächter war meine Stimme sehr heiser. Sie haben mir den Rachen gepinselt. Nun geht es wieder.
Die roten, schmerzhaften Flecken auf den Oberschenkeln und Handinnenflächen behandelten sie mit Salbe.
Letztendlich bekam ich noch eine Packung Anti-Idiotika mit auf den Weg. Wegen der Ansteckungsgefahr bei Innogames."

 

[Gaius Iulius Caesar]

hahahaha übersetzungsfehler

Ein Übersetzungsfehler bei einem Datum. Aha.

Nein, es war kein Übersetzungsfehler - sondern ein Fehler bei der Vorlage. Was ich sagte war lediglich:

Es tut uns sehr leid, dass dieser Fehler bei der Übersetzung nicht aufgefallen ist.

 

[Buffysara]

na geht ja gut los
in Finnland ist die Sommer-Variante gestartet
angekündigt war auch dort Wintergrepo
Türkei dasselbe

 

[Buffysara]

nu ist es weg
vielleicht reichts ja noch für nen Hotfix

 

[Buffysara]

jetzt ist die richtige Variante da

 

[mr.bing]

Nach dem Neustart des Ereignisses auf diesen Servern gingen die verwendeten Truppen und das Gold verloren. gute Arbeit Inno

 

[DeletedUser56798]

Bin ich blind oder gibts diesmal nicht die Möglichkeit das Event in der App zu spielen?

 

[Buffysara]

wintergrepo ging auch letztes jahr nicht

https://forum.de.grepolis.com/index.php?threads/feedback-winter-grepolympia-2020.36757/post-605501

 

[Areadne]

na geht ja gut los
in Finnland ist die Sommer-Variante gestartet
angekündigt war auch dort Wintergrepo
Türkei dasselbe

In Finland und der Türkei klingen Winter und Sommer wahrscheinlich ähnlich. War bei der Übersetzung nicht ganz klar.

 

[DeletedUser51528]

im Shop von Biri auf Sirenen geändert - was´n das für´n Blödsinn ... ?

 

[DeletedUser55562]

Ihr von Inno seit doch mittlerweile Echt Banane oder? Spielt ihr im Büro Kniffel und der Gewinner darf dann machen was er will oder seit ihr alle im HomeOffice und einer eurer Kinder war am Rechner?

Macht das Rückgängig!!!