Kein Fehler Fehlerhaftes Verhalten von Geburtenzuwachs Zauber (Hera)

In der Beschreibung vom Zauber "Geburtenzuwachs" von Hera steht, dass die Rekrutierungen in der Kaserne sich um 100% beschleunigen.

IST: Die Rekrutierung verkürzt sich um 50%
SOLL: Sofortige Rekrutierung oder Beschreibung anpassen auf 50%

Spieler ID: 9301632
Welt: DION
 
Ja, wir haben uns im Laufe der Jahre alle schon daran die Zähne ausgebissen, Inno hier zu einer weniger missverständlichen Formulierung zu bewegen.

Wenn sich etwas um 100% beschleunigt, verdoppelt sich die Geschwindigkeit - und man braucht somit nur die Hälfte der Zeit.
Somit bedeutet eine Beschleunigung der Rekrutierung um 100% eine Halbierung der Rekrutierungszeit. Da haben sich schon unheimlich viele Leute verlesen.

Da bei den neueren Rekrutierungsbeschleunigern (Helden, Inselquest-Items, etc) nun immer angegeben wird, um wieviel Prozent sie die Rekrutierungszeit verkürzen, muss man jedesmal umdenken, wenn man die Formulierungen bei den deutlich älteren Zaubern Geburtenwachstum und Ruf des Meeres vor sich hat, denn dort wird stattdessen jeweils angegeben, um wieviel Prozent die Rekrutierung beschleunigt wird.

Es wäre zweifellos wünschenswert, dass einheitlich angegeben wird, um wieviel Prozent die Rekrutierungszeit verkürzt wird, also die Formulierung auch bei den älteren Spielelementen (Zauber!) an die der neueren angeglichen wird.
 
Danke.

Hier ergänzend noch Screenshots zu der neuen Formulierung (Helden, Inselquest-Items, Event-Items) und der alten, im Vergleich dazu stets verwirrenderen, die noch bei den Zaubern Anwendung findet und die gerade von neuen Spielern oft missverstanden wird: