Die Anzeige kommt aus einem User-Script. Kann es sein, dass du die Quack Toolsammlung benutzt?
Diesen "Fehler" kenne ich von dort, da wurden Bilder eingebunden, die es nicht mehr gibt.
Du kannst in dem User-Script sonst nach der Stelle suchen, wo dieses Bild ausgegeben wird und die dazugehörige Stelle entfernen.
Edit1: In dem GitHub-Projekt wurde dazu auch schon ein Fehlerticket erstellt, siehe hier:
Grepolis-QT
Edit2: Ansonsten kannst du es auch so machen wie
@S.A.D. es beschrieben hat - Adblocker bieten meist auch die Möglichkeit Elemente dauerhaft zu verstecken/"entfernen".