Abgesehen davon, dass man selbst nach der Transmutation immer noch gute 1.500 Jahre radioaktiven Müll zu lagern hätte...aber das ist ja ein fast überschaubarer Zeitraum, sagen alte Pharaonen.
Darum gehts gar nicht, sondern darum
"Eine Transmutationsmaschine wie MYRRHA würde das Endlagerungsproblem nicht lösen, aber deutlich entschärfen, sagt Knebel. „Man könnte es schaffen, von den geologischen Zeiträumen von mehreren hunderttausend Jahren auf historische Zeiträume von vielleicht 2000 Jahren zu kommen. Als Maschinenbau-Ingenieur gehe ich davon aus, dass wir diese Zeiten technisch beherrschen können.“ Wenn das gesamte Plutonium sowie die minoren Actiniden abgetrennt und gespalten werden, so kann das Volumen der verbleibenden hochradioaktiven Abfälle um etwa den Faktor 100 sowie das Langzeitgefährdungspotential etwa um einen Faktor von 1000 reduziert werden. "