Du verwendest einen veralteten Browser. Er kann diese oder andere Webseiten nicht mehr richtig anzeigen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen anderen Browser benutzen.
Bei mir ist schon seit einiger Zeit einiges mit der Zeitanzeige im Chat schief. Da ist es gerade 09:41 ... Bei jedem neuen Post zeigt er irgendeine andere Zeit an