Ich halte das für ein Missverständnis, wenn ich ehrlich bin.
Es ist vielleicht sinnvoller, einfach mal zu zeigen, von welcher Liste hier die Rede ist:
Die Listung in diesem Dropdown-Menu ist nun also alphabetisch (bzw. alphanumerisch, entsprechend der Darstellung in der Stadtliste). Ich sehe keinen Grund, warum die Reihenfolge in dieser Liste anderen Kriterien folgen sollte.
Die Liste der angezeigten eigenen Angebote hingegen lässt sich ja ohnehin nach den eigenen Bedürfnissen sortieren, auch nach Entfernung/Lieferzeit (standardmäßig werden sie dort nach dem Zeitpunkt des Einstellens des Angebots sortiert). Ich denke eigentlich, dass das die Liste ist, der Terras Kommentar galt, und dort ist seit Einführung der erweiterten Filter- und Sortiermöglichkeiten sein Wunsch ja eigentlich schon erfüllt.
Mir persönlich fehlt in der Ansicht der eigenen Angebote eigentlich eher das berühmte grüne Häkchen, das mir in der Listung fremder Angebote die komplette Annahme eines Angebots erlaubt, aber bei den eigenen Angeboten fehlt. Es kommt eigentlich häufiger vor, dass ich eigene Angebote nach einer Weile von einer anderen Stadt aus annehme, und ich ärgere mich dann eigentlich immer, dass ich das nur über den Umweg über den Pfeilbutton und die zusätzliche Eingabemaske "Trade details" tun kann.