Die Adresszeile hatte sich geändert, und die Spieler nehmen diese Änderung wahr und stellen Fragen zu den damit verbundenen Warnhinweisen des Browsers. Der englische Text zu der Umstellung lag vor, es hätte sich nur jemand erbarmen müssen, den Text per Copy&Paste auch in den Ankündigungsthread des Beta-Forums zu pinnen. Ist das zu viel verlangt? Selbst Leute, die sich niemals Gedanken über die Sicherheit ihrer Daten in einem Browsergame gemacht hatten, werden doch hellhörig, wenn ihr Browser ihnen plötzlich solche Dinge erzählt:
Ich kann gar nicht zählen, wie oft ich den Link auf die Ankündigung im .en-Forum verteilt und den Zusammenhang mit der Verwendung von Userscripten erklärt habe. Es gibt eben Leute, die nur auf den Betas spielen, und an denen daher wichtige Informationen regelmäßig vorbeigehen, obwohl man eigentlich den umgekehrten Fall annehmen sollte.
---
Zur neuen seitenverkehrten Handelsdarstellung bei den Bauerndörfern: Das wird weiterhin mit großer Irritation betrachtet oder sogar als Fehler wahrgenommen, siehe auch hier:
http://forum.beta.grepolis.com/project.php?issueid=2538
http://forum.beta.grepolis.com/show...-feedback-thread&p=13088&viewfull=1#post13088
Ich kann wirklich nicht verstehen, warum man hier von einer selbsterklärenden Lösung auf eine Darstellung umstellt, die uns allen aus den weiter oben schon genannten Gründen völlig "gegen den Strich" gehen muss. Dass die neue Darstellung nicht mehr selbsterklärend ist, muss übrigens durchaus bemerkt worden sein, sonst hätte man die neuen Texte "you pay" und "you get" ja nicht hinzufügen müssen. Nur hat diese Erkenntnis aus unerfindlichen Gründen nicht dazu geführt, die Finger von dieser Änderung zu lassen.
---
Zum bisherigen gelegentlichen Aufblitzen der Meerjungfrau: Diesen "Fehler" hätte man nach Ansicht vieler Spieler eigentlich nicht beheben müssen. Dieser Bug hatte das Zeug zu einem charmanten kleinen Feature in der Stadtübersicht - scheint so, als habe die kleine Meerjungfrau doch so einige Herzen gebrochen, während sie vor unseren Küsten planschte...^^