Fehler in Artikeln

Dieses Thema im Forum "Wiki" wurde erstellt von Bruthor, 7. März 2013.

  1. Draba Aspera

    Draba Aspera

    Registriert seit:
    1. Dez. 2011
    Beiträge:
    5.444
    Zustimmungen:
    990
    https://wiki.de.grepolis.com/wiki/Inselquest-Änderungen

    Der gestern Morgen erstellte Artikel wimmelt leider vor Fehlern (Interpunktion, Rechtschreibung, unübersetzte englische Begriffe) und enthält sogar völlig unverständliche Sätze, wie zum Beispiel:

    Durchgängig ist auch von "mystischen" statt mythischen Einheiten die Rede.

    ---

    Die wesentlichen Änderungen sind bereits seit Monaten bekannt. Es fällt mir daher schwer, nun Verständnis für die zu schnelle Veröffentlichung einer offensichtlich in Eile übersetzten Rohfassung aufzubringen - wobei meine Kritik sich ausdrücklich nicht ans Team richtet, dessen Einsatz ich, wie immer, sehr zu schätzen weiß.
     
    Zuletzt bearbeitet: 16. Mai 2017
  2. Blutblatt

    Blutblatt Grepolis Team Moderator

    Registriert seit:
    9. Jan. 2014
    Beiträge:
    197
    Zustimmungen:
    31
    Entschuldigt die nicht ganz korrekte Erstfassung des Artikels. Wir erstellen eine Seite immer zuerst im Wiki und lesen sie dann Korrektur, also während sie schon zugreifbar für alle ist. Deswegen seht ihr auch immer die Fassung, bevor sie "verfeinert" wurde. Diesmal hat es nun ein bisschen länger gedauert, weswegen die Fehler vielleicht mehr aufgefallen sind.
    Inzwischen wurde sie Korrektur gelesen und auch an den betroffenen Stellen überarbeitet, ich hoffe ihr findet nun wesentlich weniger Fehler als vorher.
     
  3. Buffysara

    Buffysara

    Registriert seit:
    3. Sep. 2012
    Beiträge:
    4.743
    Zustimmungen:
    534
  4. Blutblatt

    Blutblatt Grepolis Team Moderator

    Registriert seit:
    9. Jan. 2014
    Beiträge:
    197
    Zustimmungen:
    31
    [​IMG]
    Ist schon längst als zu überarbeitend markiert.
    Das obere Design ist bereits der Teil der neuen Seite, unten findet sich noch das alte Design und die alten Infos.
    Gerade im Zug der Boniüberarbeitung, die mit den Änderungen bei den Inselquests einherging, muss da natürlich auch wieder einiges abgeändert werden.
     
  5. frühling12

    frühling12

    Registriert seit:
    7. Dez. 2011
    Beiträge:
    590
    Zustimmungen:
    65
    Beim Inselquest änderung sind die alten Resissenkungen mit 10% angegeben aber es waren 30%.
     
  6. Faey

    Faey Community Manager Grepolis Team Community Manager

    Registriert seit:
    30. Aug. 2016
    Beiträge:
    777
    Zustimmungen:
    192
    Da ist bei uns in der Dokumentation wohl was durcheinander geraten. Ich verbessere es mal. Danke für den Hinweis.
     
  7. Buffysara

    Buffysara

    Registriert seit:
    3. Sep. 2012
    Beiträge:
    4.743
    Zustimmungen:
    534
  8. Buffysara

    Buffysara

    Registriert seit:
    3. Sep. 2012
    Beiträge:
    4.743
    Zustimmungen:
    534
    Ich habe das mit dem Urlaub und Loginbonus noch mal überprüft.
    Im Normalfall klappt das. Die Stufe des Loginbonus bleibt erhalten.
    Das gilt ab Beginn der Vorlaufphase.
    Also man ist bsp. bei Tag 5 und schmeißt den Urlaub an.
    Es ist jetzt nicht nötig sich in der Vorlaufphase einzuloggen. Der Bonus bleibt bei 5. Beendet man dann den Urlaub ist man natürlich auf Tag 6.

    Also Wiki verbessern. !
     
    Zuletzt bearbeitet: 7. Juni 2017
    Stevie2 gefällt das.
  9. Stevie2

    Stevie2

    Registriert seit:
    15. Feb. 2015
    Beiträge:
    558
    Zustimmungen:
    131
    Hm, mir ist das allerdings letztens passiert, daß er von Tag 7 auf Tag 1 zurück gefallen ist, weil ich mich während der Vorlaufphase nicht eingeloggt hatte. :( Da ich aber schon wieder bei Tag 7 angekommen bin, weiß ich auch nicht mehr, welche Welt das war.
     
  10. Buffysara

    Buffysara

    Registriert seit:
    3. Sep. 2012
    Beiträge:
    4.743
    Zustimmungen:
    534
    mir selbst ist das auch schon passiert
    komischerweise nicht auf allen Welten
    Zum Jahreswechsel blieb Hyper erhalten alle anderen wurden zurückgesetzt. Ticket dazu verlief im Sande.
    Vor kurzem wurde nur Euböa zurückgesetzt. Ich hab kein Ticket geschrieben. Jetzt über Pfingsten hat alles geklappt

    Ich habe auch noch von anderen Fällen gehört.

    Letzte mir bekannte Aussage (eines Bekannten) dazu :
    "Wo genau das Problem ist, konnte mir trotz Nachfrage bei "Entwicklern" nicht gesagt werden.
    Sollte es nochmal auftreten, soll ich wieder ein Ticket schreiben, dann kann man unter Umständen eine Entschädigung geben."
     
  11. Blutblatt

    Blutblatt Grepolis Team Moderator

    Registriert seit:
    9. Jan. 2014
    Beiträge:
    197
    Zustimmungen:
    31
    Ich habe nun ins Wiki geschrieben, dass während des UMs das Level der dailys nicht verändert wird.
     
  12. Mim le Fay

    Mim le Fay

    Registriert seit:
    30. Apr. 2012
    Beiträge:
    7.071
    Zustimmungen:
    461
    Was bitte sind dailys o_O
     
  13. Faey

    Faey Community Manager Grepolis Team Community Manager

    Registriert seit:
    30. Aug. 2016
    Beiträge:
    777
    Zustimmungen:
    192
    Daily login bonus = tägliche Belohnung
     
  14. Buffysara

    Buffysara

    Registriert seit:
    3. Sep. 2012
    Beiträge:
    4.743
    Zustimmungen:
    534
    Zuletzt bearbeitet: 13. Juni 2017
  15. Blutblatt

    Blutblatt Grepolis Team Moderator

    Registriert seit:
    9. Jan. 2014
    Beiträge:
    197
    Zustimmungen:
    31
    hab ich hinzugefügt bzw. angemerkt
     
  16. Buffysara

    Buffysara

    Registriert seit:
    3. Sep. 2012
    Beiträge:
    4.743
    Zustimmungen:
    534
  17. Blutblatt

    Blutblatt Grepolis Team Moderator

    Registriert seit:
    9. Jan. 2014
    Beiträge:
    197
    Zustimmungen:
    31
    "Die verfügbaren Götter sind Zeus, Poseidon, Hera, Athene, Hades und Artemis. Bis zur Welt de67 gab es nur die 5 Götter (alle bis auf Artemis), seit de68 haben alle neuen Welten alle 6 Götter. Eine Ausnahme stellten die Heldenwelten dar, die Artemis bereits vor de68 hatten. Ab dem 5.4.2017 haben alle Welten Artemis."

    Ich hab es jetzt auf diese Weise angepasst
     
  18. Mim le Fay

    Mim le Fay

    Registriert seit:
    30. Apr. 2012
    Beiträge:
    7.071
    Zustimmungen:
    461
    Die Beginner Quests stimmen nicht mehr. Da ist irgendwas richtig in Unordnung :(

    Nachtrag:
    Und da ich da gerade rumklicke ist mir auch folgendes aufgefallen:

    Das geht weder aus dem deutschen noch aus dem englischen Wiki hervor, und sollte vielleicht angepasst werden, um weiteren Missverständnissen vorzubeugen.
     
    Zuletzt bearbeitet: 8. Juli 2017
    Stevie2 gefällt das.
  19. 19LEXX81

    19LEXX81

    Registriert seit:
    11. Dez. 2015
    Beiträge:
    707
    Zustimmungen:
    156
    Die Tutorialquesten sind unvollständig
     
  20. Draba Aspera

    Draba Aspera

    Registriert seit:
    1. Dez. 2011
    Beiträge:
    5.444
    Zustimmungen:
    990
    Das ist ausgesprochen freundlich formuliert. Ich hätte nicht geglaubt, dass man noch mehr Gängelei treiben kann im Tutorium, aber anscheinend geht es. Ich frage mich, was der Ausbau hoher Mauer- und Kasernenstufen im Tutorium zu suchen hat.

    Zudem steht in den Wikis überall noch, dass man das Tutorium in der nächsten Welt ablehnen/überspringen kann, wenn man den Award "Erprobter Herrscher" erworben hat. Diese Regelung wurde zusammen mit vielen anderen Dingen dem neuen Bauerndorfsystem zum Fraße vorgeworfen, aus mir nach wie vor nicht einleuchtenden Gründen.

    ---

    In der Eventliste für 2016 fehlt nun "Sparta vs Hades".
     
    Zuletzt bearbeitet: 7. Aug. 2017